Isaías 63:16
“Porém tu és nosso Pai, ainda que Abraão nos não conhece, e Israel não nos reconhece: Tu, ó Senhor, és nosso Pai; nosso Redemptor desde a antiguidade é o teu nome.”
Ouça Isaías 63:16
“Porém tu és nosso Pai, ainda que Abraão nos não conhece, e Israel não nos reconhece: Tu, ó Senhor, és nosso Pai; nosso Redemptor desde a antiguidade é o teu nome.”
O que este versículo diz
No meio da súplica, brilha uma das mais belas confissões do capítulo: "Tu és nosso Pai". A imagem é notável porque o povo afirma esse vínculo mesmo dizendo que "Abraão nos não conhece, e Israel não nos reconhece" — ainda que os grandes ancestrais estivessem ausentes ou não pudessem ajudar, Deus permanece Pai. A paternidade divina é mais antiga e mais firme do que qualquer laço humano. Repete-se, para não deixar dúvida: "Tu, ó Senhor, és nosso Pai".
A segunda parte acrescenta outro título: "nosso Redentor desde a antiguidade". A palavra remete ao goel, o parente que tinha o dever de resgatar o familiar em dificuldade. Deus é apresentado, portanto, como o parente mais próximo, aquele que assume nosso resgate como assunto de família. Para o leitor, especialmente quem se sente órfão de apoios humanos, este versículo é abrigo: quando ninguém mais nos reconhece, Deus continua nos chamando de filhos e se responsabilizando por nós.