Naum 2:12

O profeta desenvolve a metáfora do leão para denunciar a violência sistemática da Assíria. O leão "arrebatava o que bastava para os seus cachorros" e "afogava a presa para as suas leoas", enchendo suas "cavernas" e "covis" de rapina. É o retrato de um império predador que fazia da conquista e do saque seu modo de vida, alimentando toda a sua estrutura — corte, exército, cidade — com o despojo arrancado das nações vencidas. O verbo "afogava" e o acúmulo de "presas" sugerem uma ferocidade que ultrapassava a necessidade e se tornava crueldade.

Aqui está a raiz moral do juízo que Naum anuncia: Nínive não cai por acaso nem por mera política de potências, mas porque sua grandeza foi construída sobre a rapina e o derramamento de sangue. O versículo prepara a sentença do próximo. Para o leitor, fica uma verdade incômoda e necessária: o que sustentamos com injustiça, ainda que pareça prosperidade, acumula uma dívida diante de Deus, que enfim se apresenta para ser paga.