Rute 3:13
“Fica-te aqui esta noite, e será que, pela manhã, se ele te redimir, bem está, ele te redima; porém, se te não quizer redimir, vive o Senhor, que eu te redimirei: deita-te aqui até amanhã.”
Ouça Rute 3:13
“Fica-te aqui esta noite, e será que, pela manhã, se ele te redimir, bem está, ele te redima; porém, se te não quizer redimir, vive o Senhor, que eu te redimirei: deita-te aqui até amanhã.”
O que este versículo diz
Boaz orienta Rute a passar ali o resto da noite, com segurança, e resolver a questão pela manhã. Ele estabelece um compromisso solene, reforçado pelo juramento "vive o Senhor": se o parente mais próximo cumprir seu dever de resgate, ótimo; se não quiser, o próprio Boaz a redimirá. Ele não deixa Rute na incerteza, mas amarra sua promessa diante de Deus.
A cena mostra um homem de palavra, que transforma o desejo em compromisso público e verificável. Note-se a delicadeza: ele a manda esperar em segurança e trata do assunto pelos caminhos corretos, sem pressa e sem escândalo. O juramento pelo nome do Senhor confere peso sagrado à promessa; Boaz coloca sua honra diante de Deus como garantia. Para o leitor, fica o valor de promessas firmes e responsáveis. Quem assume compromissos com seriedade, invocando a própria consciência diante de Deus, oferece aos outros algo raro e precioso: segurança em meio à espera, certeza em meio à dúvida.