1 Coríntios 14:34
“As vossas mulheres estejam caladas nas egrejas; porque lhes não é permitido falar, mas estejam sujeitas, como tambem ordena a lei.”
Ouça 1 Coríntios 14:34
“As vossas mulheres estejam caladas nas egrejas; porque lhes não é permitido falar, mas estejam sujeitas, como tambem ordena a lei.”
O que este versículo diz
Este é um dos versículos mais debatidos de toda a carta, e exige leitura cuidadosa e honesta. Paulo orienta que as mulheres se mantenham em silêncio nas assembleias, sujeitando-se "como também ordena a lei". Muitos estudiosos observam que este não pode ser um silêncio absoluto, pois no capítulo 11 da mesma carta Paulo pressupõe que mulheres oravam e profetizavam na comunidade. Por isso, a tradição interpreta este trecho de modos diversos: alguns o leem à luz de um problema específico de desordem em Corinto, outros de conversas paralelas que perturbavam a reunião, outros ainda como norma ligada ao contexto cultural da época.
O ponto que atravessa todo o capítulo continua presente: a preocupação com a ordem e a edificação. Diante de um texto tão discutido, o mais sábio é reconhecer humildemente a existência do debate, evitando tanto conclusões apressadas quanto o uso do versículo para diminuir alguém. O coração de Paulo, aqui como em tudo, é o bem comum da comunidade reunida em paz.