1 Timóteo 2:11

Chegamos a uma das passagens mais discutidas do Novo Testamento, e é honesto reconhecê-lo. Paulo orienta que a mulher aprenda "em silêncio, com toda a sujeição". Antes de qualquer debate, vale notar o que muitas vezes passa despercebido: o verbo central é "aprenda". Num mundo antigo em que a instrução formal de mulheres era rara, afirmar que elas devem aprender já era, em si, um reconhecimento de dignidade e de lugar na comunidade que instrui.

O termo traduzido por "silêncio" também pode significar quietude ou serenidade, a mesma disposição tranquila desejada para todos no versículo 2. Cristãos leem esta orientação de modos diversos: alguns a entendem como norma permanente, outros como resposta a problemas específicos da igreja de Éfeso, marcada por falsos mestres. Sem impor uma única leitura, o leitor pode reter o valor duradouro: aprender a verdade com humildade e disposição receptiva é atitude sadia para qualquer discípulo, de ontem e de hoje, diante do ensino de Deus.