João 1:40

O evangelista identifica um dos dois seguidores: "Era André, irmão de Simão Pedro". O outro permanece anônimo, e a tradição frequentemente o identifica com o próprio João, autor do evangelho, o que explicaria a discrição em não se nomear. André, porém, é lembrado pelo nome, e não por acaso.

Menciona-se logo que era "irmão de Simão Pedro", antecipando o que virá em seguida, quando André levará o irmão a Jesus. André aparece aqui como aquele que primeiro ouviu, seguiu e permaneceu, e que em breve se tornará ponte para que outros também cheguem. É uma figura discreta, quase sempre apresentada conduzindo alguém a Cristo. Para o leitor, o versículo encerra a passagem com um exemplo silencioso e encorajador. Nem todos são chamados a papéis de destaque como o de Pedro; muitos, como André, cumprem a vocação preciosa de simplesmente trazer outra pessoa ao Senhor. O capítulo que começou nas alturas eternas do Verbo termina num gesto humano e humilde: um homem que, tendo encontrado Cristo, não guarda a descoberta para si.