João 11:1

O capítulo abre apresentando três personagens que aparecerão de forma marcante: Lázaro, Maria e Marta, uma família de Betânia, pequena aldeia próxima de Jerusalém. O nome Lázaro é forma abreviada de Eleazar, que significa algo como "Deus ajudou" ou "Deus é meu socorro" — um detalhe que ressoa de modo comovente com o que se seguirá. João nos situa num lar concreto, com laços de afeto conhecidos, e não numa cena abstrata: a enfermidade entra por uma porta familiar, como entra em tantas de nossas casas.

O evangelista prepara o leitor para o maior dos sinais registrados por ele antes da própria Páscoa. Vale notar que o adoecimento de alguém amado por Jesus não é sinal de abandono divino. A fé nascente da família se expressará justamente em recorrer a Ele. Para nós, o versículo lembra que Deus conhece nossos nomes e nossas casas, e que levar a Ele a dor de quem amamos já é, em si, um gesto de confiança.