Marcos 4:30
“E dizia: A que assimilharemos o reino de Deus? ou com que parábola o compararemos?”
Ouça Marcos 4:30
“E dizia: A que assimilharemos o reino de Deus? ou com que parábola o compararemos?”
O que este versículo diz
Jesus abre outra parábola com duas perguntas: "a que assemelharemos o reino de Deus? ou com que parábola o compararemos?". Esse modo de introduzir, quase pensando em voz alta, era comum entre os mestres judeus e revela a dificuldade de traduzir em palavras uma realidade tão grande. O reino de Deus não cabe numa definição; só se deixa entrever por comparações.
A repetição da pergunta cria expectativa e também humildade diante do mistério. Jesus não entrega um conceito fechado; oferece uma imagem que o leitor precisará contemplar. É o terceiro uso, neste capítulo, da fórmula que compara o reino a uma semente, agora anunciando a parábola do grão de mostarda. Para o leitor, vale notar essa postura do próprio Jesus diante das realidades divinas: elas se aproximam por analogia, não por controle intelectual. As coisas de Deus são maiores do que nossas palavras, e por isso é sábio abordá-las com a mesma reverência que a pergunta sugere, deixando que as imagens ampliem nossa compreensão em vez de reduzi-la a fórmulas.