2 Samuel 11:26

A cena se desloca para Bate-Seba. Ao saber que Urias, seu marido, estava morto, ela o lamenta, cumprindo o luto devido ao esposo. O texto a chama de "a mulher de Urias", mantendo o vínculo que a morte acabara de romper e lembrando ao leitor de quem ela ainda é, mesmo depois de tudo o que se passou.

O versículo, sóbrio como todo o capítulo, não nos revela o que ia no coração de Bate-Seba, se apenas cumpria o rito ou se chorava com dor genuína. A tradição costuma vê-la sobretudo como vítima das circunstâncias e do poder do rei. O luto tinha um período próprio na cultura de Israel, e o texto o registra com respeito. Mas o leitor percebe a sombra por trás desse pranto: a viúva ignora que o próprio homem que em breve a tomará por esposa foi o autor da morte que ela agora lamenta. O versículo prepara o desfecho, deixando no ar a distância entre a aparência de normalidade e a verdade terrível que só Deus, por ora, conhece plenamente.