João 20:15
“Disse-lhe Jesus: Mulher, porque choras? Quem buscas? Ela, cuidando que era o hortelão, disse-lhe: Senhor, se tu o levaste, dize-me onde o pozeste, e eu o levarei.”
Ouça João 20:15
“Disse-lhe Jesus: Mulher, porque choras? Quem buscas? Ela, cuidando que era o hortelão, disse-lhe: Senhor, se tu o levaste, dize-me onde o pozeste, e eu o levarei.”
O que este versículo diz
Jesus repete a pergunta dos anjos e acrescenta outra: "Quem buscas?" É a primeira palavra do Ressuscitado no evangelho de João, e não por acaso ela sonda o desejo mais fundo do coração. Maria, ainda cega pela dor, o confunde com o jardineiro — detalhe verossímil, pois o túmulo ficava num jardim. Vários intérpretes notam a beleza simbólica: no primeiro jardim houve a queda; agora, num jardim, o "jardineiro" verdadeiro inaugura a nova criação. O texto não força a alegoria, mas a coincidência é rica.
Maria oferece-se para levar o corpo, num gesto de amor que ultrapassa suas forças — como carregaria ela sozinha um cadáver? O amor não calcula. E aqui está o ponto tocante: ela busca Jesus sem saber que já o encontrou; procura o morto tendo diante de si o Vivo. Quantas vezes buscamos consolo e sentido sem perceber que Aquele a quem procuramos já nos dirige a palavra, disfarçado no cotidiano, esperando apenas que o reconheçamos.