João 3:4

Nicodemos entende "nascer de novo" apenas em seu sentido físico e reage com perplexidade quase cômica: seria preciso voltar ao ventre materno? A pergunta revela como o pensamento humano, mesmo o mais treinado, tende a reduzir as realidades espirituais àquilo que consegue medir e imaginar. Ele não zomba; sinceramente não vê como isso seria possível.

João usa com frequência esse recurso do mal-entendido: um interlocutor toma ao pé da letra o que Jesus disse em sentido mais profundo, e assim se abre espaço para o esclarecimento. A dificuldade de Nicodemos é também a nossa quando insistimos em enquadrar a ação de Deus dentro dos limites da nossa lógica. O versículo nos convida a admitir humildemente que há realidades que não dominamos e que precisam ser reveladas. Reconhecer "não entendo como isto pode acontecer" pode ser exatamente o momento em que nos tornamos capazes de aprender.