Ester 3:13
“E as cartas se enviaram pela mão dos correios a todas as províncias do rei, que destruíssem, matassem, e lançassem a perder a todos os judeos desde o moço até ao velho, crianças e mulheres, em um mesmo dia, a treze do duodécimo mês (que é o mês dadar), e que saqueassem o seu despojo.”
Ouça Ester 3:13
O que este versículo diz
O conteúdo do decreto é enunciado em toda a sua crueza. As cartas, levadas por correios a todas as províncias, ordenam "destruir, matar e lançar a perder" todos os judeus em um único dia — do jovem ao velho, crianças e mulheres — e ainda saquear seus bens. A acumulação de verbos e a menção explícita aos mais indefesos não deixam dúvida sobre a intenção total do plano: não uma punição seletiva, mas o extermínio de um povo inteiro, sem exceção de idade ou sexo. O saque final acrescenta o insulto da pilhagem à violência. Poucos versículos das Escrituras expõem com tanta nitidez a face do ódio genocida. O narrador não suaviza nada; deixa o horror falar por si. Para o leitor, a passagem é dolorosa, mas necessária: reconhecer que tais planos existiram e existem é o primeiro passo para resistir a eles. E é justamente contra esse decreto irrevogável que se erguerá, no restante do livro, a coragem de Ester e de Mardoqueu, mostrando que nenhuma sentença de morte tem a última palavra.